offend against แปลว่า

• phrase. v. ละเมิด (กฎหมาย, ประเพณี ฯลฯ)

• offend:     1) vt. ทำให้โกรธ ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้ขุ่นเคือง, รบกวน ชื่อพ้อง:
• against:     1) prep. เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ 2) prep. ดูขัดแย้งกับ ที่เกี่ยวข้อง:
• offend:    1) vt. ทำให้โกรธ ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้ขุ่นเคือง, รบกวน ชื่อพ้อง: outrage, displease คำตรงข้าม: please2) vi. เป็นสาเหตุให้ไม่พอใจ ชื่อพ้อง: irritate, annoy3) vi. ฝ่าฝืนกฎ ที่เกี่ยวข้อง: ทำ

ประโยค

15 ถ้าข้าพระองค์ได้พูดว่า "ข้าพเจ้าจะพูดอย่างนี้" ดูเถิด ข้าพระองค์จะทำผิดต่อชั่วอายุแห่งบุตรทั้งหลายของพระองค์แล้ว
15 If I say, I will speak thus; behold, I should offend against the generation of thy children.

15 ถ้าข้าพระองค์ได้พูดว่า ข้าพเจ้าจะพูดอย่างนี้ ดูเถิด ข้าพระองค์จะทำผิดต่อชั่วอายุแห่งบุตรทั้งหลายของพระองค์แล้ว
15 If I say, I will speak thus; behold, I should offend against the generation of thy children.

หรือเขาอาจเป็นคนร้าย ที่ชอบทำร้ายคนอื่น และทำร้ายเด็กเมื่อโอกาสเหมาะสม หมายความว่าหญิงวัยกลางคน เป็นสิ่งที่เขาชอบ แต่ถ้าสถานการ์เป็นใจ
Or he could be a preferential offender and a situational child molester, meaning adult woman have always been his preference, but given the right circumstances he'd offend against a child.

คำอื่น ๆ

1. "offence of wrongdoing" แปล
2. "offences against property" แปล
3. "offences relating to" แปล
4. "offend" แปล
5. "offend (make someone offended)" แปล
6. "offend and then mollify" แปล
7. "offend the ear" แปล
8. "offend the eye" แปล
9. "offend the eyes" แปล
10. "offend" แปล
11. "offend (make someone offended)" แปล
12. "offend and then mollify" แปล
13. "offend the ear" แปล